5705. *mŏvĭtāre v. (lat.) „bewegen“

• Avenez. modá „aufbrechen“
• Vionn. modá „umrühren“, „sieden“
• Westprov. moutá „wiegen“, „schaukeln“

Zssg.:

• Morv. emudé „abreisen“
• Voges. emodá, emõdá „abreisen“
• Nb. emodá, emõdá „abreisen“
• Waadtl. emodá, emõdá „abreisen“
• Savoj. eimodá „abreisen“, modá „Totenglocke“, eigentlich „die Abfahrt des Toten“ Bertoni, AR., 3, 106
  Archivum romanicum. Genf, 1917ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

Auch:

• Arum. muta „sich von der Stelle bewegen“
• Vegl. moituro, moitur „sich von der Stelle bewegen“
• Ait. mutare „sich von der Stelle bewegen“ oder letzteres zu 5785