5863. navis s. (lat.) „Schiff“

• Rum. naie „Schiff“
• It. nave „Schiff“
  • Mfrz. nave „Schiff“
• Log. nae „Schiff“
• Engad. nef „Schiff“
• Friaul. naf „Schiff“
• Frz. nef „Schiff“
• Prov. mm „Schiff“
  • Mfrz. nauf „Schiff“
• Schweiz. naua, nau „Schiff“
• Wallis. aná „Fähre“
• Kat. nau „Schiff“
  • Sp. nao „Schiff“
  • Pg. nao „Schiff“
• Sp. nave „Schiff“
• Pg. nave „Schiff“
• D. naue „Schiff“
• Log. nae „Zweig“ knüpft an die 5861 gegebenen Bedeutungen von navigare an

Ablt.:

• Puschl. nágula „Heuschober“
• Veltl. náula „Heuschober“
• Lomb. navasa „Taubenkufe“
• Veron. navasa „Taubenkufe“
• Bergam. neasa „Taubenkufe“ Lorck, 243
  Lorck, J. E.: Altbergamaskische Sprachdenkmäler 9.—15. Jahrhs. Halle, 1893
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Mail. naveta „Ohrring“
• Veron. naveta „Ohrring“
• Südit. navetta „Weberschiffchen“
• Mail. niaveta „Weberschiffchen“
• Sp. naveta „Rauchfaß“
• Emil. navás „schaukeln“
• Rouerg. nabiol „Schiffchen“
• Aveyr. nobiol „Schiffchen“
• Wallis. ani „Fährmann“ Gauchat, Mél. Thomas, 181
  Mélanges de Philologie et d’histoire offerts à M. Antoine Thomas par ses élèves et ses amis. Paris, 1927
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Poles. nantselo „Hummel“
• Novell. navontsin „Wespe“ Bottiglioni, Zs., 42, 304
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry