Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6488. pīgmĕntum s. (lat.) „Färbemittel“, „Kräutersaft“

Ait. piumento „Gewürz“, afrz. piment „Gewürzwein“, prov. pímenrta) „Gewürz“, kat. piment „Pfeffer“, sp. pimiento „Pfeffer“ (> Frz. piment „Pfeffer“), sp. pimienta „Pfeffer“, pg. pimenta „Pfeffer“.

Ablt.:

Zssg.:

  • Frz. orpiment „Operment“ (gelber Schwefelarsenik)
    • It. orpimento „Operment“ (gelber Schwefelarsenik)
    • Sp. oropimente „Operment“ (gelber Schwefelarsenik)
    • Pg. ouropimente „Operment“ (gelber Schwefelarsenik)

Rückbild.:

  • Frz. orpin „operment“, „Zumpe“, „Fetthenne“ (Sedum)
Diez, 247
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen