7312. rĭgāre v. (lat.) „bewässern“

• Ait. rigare „bewässern“
• Engad. arǵer „bewässern“
• Afrz. reer „bewässern“
• Vionn. ardyé „bewässern“
• Kat. regar „bewässern“
• Sp. regar „bewässern“
• Pg. regar „bewässern“
• Afrz. [riguer] „bewässern“

Ablt.:

• It. irrigare „berieseln“
• Kat. rec „Bewässerungskanal“, „Rinne“
• Sp. riego „Benetzung“
• Pg. rego „Rinnsal“, „Geleise“, „Furche“
• Kat. rega „Bewässerungsgraben“
• Waadtl. ria „Graben“, „großer Getreideschwaden“ Tappolet, BGSR., 8, 40
  Bulletin du glossaire des patois de la Suisse romande. Lausanne, 1902-1915
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Obw. rugada „Tau“ Huonder, RF., 11, 440
  Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Mir. ariol „Straßengraben“
• Sp. reguera „Wassergraben“
• Pg. regueira „Wassergraben“
• Sp. reguero „Rinnsal“, „Büchlein“
• Pg. regueiro „Rinnsal“, „Büchlein“
• Galiz. rigueiro „Gebirgsbach“
• Pg. regato „kleiner Bach“ Leite, Pleito, 13
  ???
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Frz. rigole „Bewässerungsgraben“ Vising, NTF., 4, 7, 30
  Nordisk tidskriff for filologi. København, 1874ff
  
  Open details page for this bibliographical entry