7826. 1. sēpārāre v. (lat.) „trennen“
2. *seperāre v. (lat.) „trennen“

• It. sceverare, scevrare „trennen“
  • Log. seriare „unterscheiden“, „wahrnehmen“, „erblicken“ Salvioni, RIL., 44, 1011
    Réndiconti del R. Istituto Lombardo
    
    Open details page for this bibliographical entry
    ?
• Log. seberare „wählen“
• Nordsard. šubará „trennen“ M.-L., Alog., 23
  Meyer-Lübke, W.: Zur Kenntnis des Altlogudoresischen. Wien, 1903
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Engad. savrer „entwöhnen“
• Judik. ševrer „sieben“
• Frz. sevrer „entwöhnen“
• Prov. sebrar „verwehen“ (Schnee durch Wind)
• Forez. siurá „verwehen“ (Schnee durch Wind)
• Poitev. sebré „zerreißen“

Ablt.:

• Kors. tzípara „Rest beim ersten Anziehen der Kelter“ aus ins

Zssg.:

• Dauph. s’enseverá „den Weg verlieren“, „sich verirren“ (in der Nacht, im Nebel)
• Lyon. s’ensevaró „den Weg verlieren“, „sich verirren“ (in der Nacht, im Nebel)
• Berrich. desubré, desõbré „zerreißen“
• Südfrz. eissebrá „zerreißen“