8163. 1. spiuts s. (got.) „Spieß“
2. speut s. (fränk.) „Spieß“ (vgl. got. speltum CGL., 4, 284, 28

Corpus Glossariorum Latinorum. Bd. II-VII. Leipzig, 1888-1901

Open details page for this bibliographical entry

)

• Neap. spite̥ „Spieß“
• Röm. speto „Spieß“
• Bergam. spet, spit „Spieß“
• Avenez. spouto „Spieß“
• Nvenez. spedo, speo „Bratspieß“
• Log. ispidu „Spieß“
• Uengad. spait „Nadel“
• Sp. espeto „Spieß“
• Pg. espeto „Spieß“

Ablt.:

• It. schidione „Bratspieß“
  • Campid. skidoni „Bratspieß“

Auch:

• Grödn. špaik <???>; špaiš „Stecknadel“ Gartner
  Gartner, Th.: Ladinische Wörter aus dem Dolomitentälern. Halle, 1923
  
  Open details page for this bibliographical entry

• Afrz. espieu „Spieß“
• Afrz. espiet „Spieß“
  • It. spiedo „Spieß“
  • Sp. espiedo „Spieß“
• Nfrz. épieu „Spieß“
• Prov. espeut „Spieß“
• Uengad. spiout „Holzpflock“