8315. strĭngĕre v. (lat.) „zusammenziehen“

• Rum. strînge „zusammenziehen“
• Vegl. strengar „zusammenziehen“
• It. stringere „zusammenziehen“
• Log. istringere „zusammenziehen“
• Engad. straundsch er „zusammenziehen“
• Friaul. strēndzi „zusammenziehen“
• Frz. étreindre „zusammenziehen“
• Prov. estrenher „zusammenziehen“
• Kat. estrenyer „zusammenziehen“
• Sp. estreñir „zusammenziehen“

Ablt.:

• Mazed. stringlï „Hosenriemen“ Papahagi, GS., 1, 350
  Grai şi suflet revista înstitutului de filologia şi folklore publicata de O. Densusianu. Bucureştĭ, 1923ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• It. stringa „Nestel“, „Schnürband“
• Sp. estringa „Nestel“, „Schnürband“
• It. stringare „schnüren“
• Venez. strengar „schnüren“
• Trevis. strengar „schnüren“
• Crem. strengar „schnüren“
• Ferr. instrangar „schnüren“ Mussafia, 112
  Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Rum. strîns „Getreideernte“ Merlo, Stag. mes., 80
  Merlo, C.: Inomi Eromanzi delle stagioni e dei mesi. Torino, 1904
  
  Open details page for this bibliographical entry

+ ruga 7426:

• Rum. strungă „Pferch“ M.-L., DR., 4, 644
  Dacoromania, Buletinul „Muzeului limbei Române“. Cluj, 1921ff
  
  Go to digital version
  
  Open details page for this bibliographical entry