|
8337. 1. stŭrm s.
(ahd.)
„Sturm“ 2. sturmjan v.
(germ.)
„stürmen“
Ablt.:
- It. stormo „Schar“
- Afrz. estorm „Sturm“, „Kampf“, „Handgemenge“
- Prov. estor „Sturm“, „Kampf“, „Handgemenge“
- It. sonare a stormo „Sturm läuten“
- Gen. sonar a sturmía, strumía „Sturm läuten“
- Tagg. stremía „Sturm läuten“
- Engad. sains da stuorn „Sturmglocken“
- Ait. stormeggiare „kämpfen“
- Agen. stormezar „kämpfen“ Parodi-Rossi, Poes. del dial. tabb., 72
- Kors. stromičča „Lärm“ Guarnerio, AGl., 12, 434
- Awallon. stuer et burine „Aufruhr“ Haust, BDWallon., 14, 120
Diez, 309, Braune, Zs., 22, 205
( Afrz. estorn, prov. estorn hat wohl erst innerhalb der prov. Entwicklung -n für -m angenommen und steht in keinem Zusammenhang mit mhd. sturn.)
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |