Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8945. trūgant- s. (gall.) „Bettler“, „Landstreicher“ (vgl. air. trog a. „elend“)

  • Frz. truand „Bettler“, „Landstreicher“
    • Ait. truante „Bettler“, „Landstreicher“
  • Prov. truan „Bettler“, „Landstreicher“
    • Kat. truhá „Possenreißer“
    • Sp. truhán „Possenreißer“
    • Pg. truão „Bettler“, „Landstreicher“

Ablt.:

Diez, 332
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Thurneysen, 81
Thurneysen, R.: Keltoromanisches. Halle, 1884

Open details page for this bibliographical entry
(Wegen der Nebenform prov. trufan, asp. trufan zweifelhaft.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen