8975. tŭmb s. (Schallwort), tŭm s. (Schallwort) „Fall“, „Plumps“

• Rum. tumbă „Purzelbaum“
• Ait. tomare „kopfüber fallen“
• Grödn. tumé „kopfüber fallen“
• Wallon. tumé „fallen“
• Vionn. te̥má „umstürzen“, „ausgießen“
• Nb. te̥má „umwerfen“
• Kat. tomar „die Hände ausstrecken“
• Sp. tomar „nehmen“
• Pg. tomar „nehmen“
• It. tombolare „kopfüber fallen“
• Grödn. tumbé „plumpsen“
• Kalabr. tummare „einen Purzelbaum machen“
• Frz. tomber „fallen“
• Prov. tembar „fallen“
• Kat. tombar „umstoßen“, „zu Falle bringen“, „umdrehen“
• Mallork. tomar „umstoßen“, „zu Falle bringen“, „umdrehen“
• Sp. tumbar „purzeln“
• Pg. tumba „plumps“

Ablt.:

• Frz. tombereau „Sturzkarren“
• Kat. tom „Drehung“, „Anderung“, „Mal“, „Miene“, tombarella „purzeln“
• Sp. tumbar „purzeln“

Zssg.:

• Mazed. culutumbă „Purzelbaum“
• Rouch. kü-trumyó „Purzelbaum“ Haust, 302
  Haust, J.: Etymologies wallonnes et françaises. Liège, 1923
  
  Open page in resource
  
  Open details page for this bibliographical entry