8986. tŭnna s. (gall.) „Tonne“ (CGL., 7, 374

Corpus Glossariorum Latinorum. Bd. II-VII. Leipzig, 1888-1901

Open details page for this bibliographical entry

)

• Frz. toune „Tonne“
• Prov. tona „Kübel“, „Zuber“
  • Kat. toua „Kübel“, „Zuber“

Ablt.:

• Frz. tonneau „Faß“
  • Ait. tonello „Ölmaß“
• Frz. tounelle „Laube“
• Prov. tonel <???>
• Kat. touell <???>
  • Sp. tonel <???>
  • Apg. tonel <???>
• Afrz. tenoil „Faß“
• Npik. tenul „Faß“ M.-L., Zs., 31, 505
  Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Pg. tonoeiro „Böttcher“, tanoeiro „Böttcher“ Michaelis, RL., 13, 413
  Revista Lusitana. Archivo de estudos philologicos e ethnologicos relativos a Portugal. Porto, 1887ff
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Sp. tuñina „Tracht Prügel“
• Arag. tullina „Tracht Prügel“