Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

180. *admŏnĕstāre v. (lat.) „ermahnen“, „zureden“

Die Bildung scheint alt zu sein, ist aber nicht sicher erklärt. Ein Partizipium monestus zu lat. monere Ulrich, R., 8, 264
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
; Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
ist für die lat. Zeit nicht wohl anzunehmen, da die Bedingungen für die nordit. Partizipien vom Typus movesto Ascoli, AGl., 4, 393
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
noch nicht vorlagen; Umbildung von admonĭtāre nach *admolestare, *admodestare, *adhonestare Cornu, R., 3, 377
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
; Cornu, R., 8, 365
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
; Regula, Zs., 43, 1
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
überzeugt nicht, weil keines dieser Verba besteht. Am ehesten kann das Gerichts- und Schulverbum ironisch-scherzhaft an molestus angelehnt sein Gamillscheg
Gamillscheg, E.: Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache. Heidelberg, 1928

Open details page for this bibliographical entry
.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen