|
1681. 1. carchēsion s.
(griech.)
„Becher“, „Mastkorb“
2. *calcēse s.
(griech.)
„Becher“, „Mastkorb“
1.
- Sp. carquesia „nach oben sich Verengendes Gefäß“, „Glasofen“
2.
- It. calcese „Becher“, „Mastkorb“ Rönsch, RF., 1, 449
- Frz. calcet „Becher“, „Mastkorb“
- Sp. galces „Gerippe“
- Pg. galcez „Gerippe“
( It. carcasso „Köcher“ s. 8571; afrz. carcois „Brustkasten“ hat nach Ausweis von bergam., bresc., regg. (s)karkos -o-, nicht -e- als Tonvokal, kann. also nicht hierher gehören; kat. carqueixa <Art Ginster>, sp. carquesa <Art Ginster>, pg. carqueixa <Art Ginster> Castro, RFE., 5, 34 bedarf der begrifflichen Erklärung.)
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |