9528. *wĭda (got.) „Führer, der einen Fremden geleitet“

It. guida „Führer, der einen Fremden geleitet“
- Frz. guide „Führer, der einen Fremden geleitet“
Afrz. guie „Führer, der einen Fremden geleitet“
Prov. guiza „Führer, der einen Fremden geleitet“
Kat. guía „Führer, der einen Fremden geleitet“
Sp. guía „Führer, der einen Fremden geleitet“
Pg. guía „Führer, der einen Fremden geleitet“
- Log. gia „Führer, der einen Fremden geleitet“
Nordit. guida „Stab“, „Schlittenlatten“ Huber, 46
Huber, G.: Les appellations du traineau et de ses parties dans les dialectes de la Suisse Romane. Heidelberg, 1919

Open details page for this bibliographical entry

Ablt.:

It. guidare <???>
- Frz. guider <???>
Afrz. guier <???>
Prov. guizar <???>
Kat. guiar <???> Bruckner, Zs., 37, 265
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
Sp. guiar <???> Bruckner, Zs., 37, 265
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
Pg. guiar <???> Bruckner, Zs., 37, 265
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry

(Lautlich wegen -i- schwierig; ist das Nordfrz. der Ausgangspunkt, so könnte ahd. wido oder fränk. wītan „beobachten“ Mackel, FS., 6, 109

Französische Studien. Heilbronn, 1881; Berlin, 1893

Open details page for this bibliographical entry

, Gamillscheg

Gamillscheg, E.: Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache. Heidelberg, 1928

Open details page for this bibliographical entry

zugrunde liegen; got. vītan Diez, 180

Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

; vitare Settegast, RF., 1, 248

Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff

Open details page for this bibliographical entry

; gall. vida „Weisung“ Thurneysen, 64

kommen nicht in Betracht.)

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=54231
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=9528

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 9528, Version 2. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=54231)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)