Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6564. plagius s. (lat.) „Seite“, „Küste“ (griech.)

  • Rum. plaĭŭ „Flur“, „Matte“, „Küste“, „Strand“, „Hochebene“
  • Vegl. plui „Seite“, „Küste“
  • Bellun. piai „Abhang“
  • It. spiaggia, piaggia „Seite“, „Küste“
    • Frz. plage „Seite“, „Küste“
    • Kat. platja „Seite“, „Küste“
  • Prov. playa „Seite“, „Küste“
    • Sp. playa „Seite“, „Küste“
    • Pg. praya „Seite“, „Küste“
  • Serbokr. plag „kleine Ebene am Fuß von Bergen“ Skok, Zs., 41, 152
    Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

    Open details page for this bibliographical entry
  • It. andare „an der Seite fahren“, „sich anschmiegen“, „um den Bart gehen“, „schmeicheln“, stare piaggia piaggia „an der Seite fahren“, „sich anschmiegen“, „um den Bart gehen“, „schmeicheln“ Spitzer, AR., 7, 514
    Archivum romanicum. Genf, 1917ff

    Open details page for this bibliographical entry
Diez, 244
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Heräus, ALLG., 12, 57
Archiv für lateinische Lexikographie und Grammatik mit Einschluß des älteren Mittellateins. Bd. 1-14. Leipzig, 1883-1908

Open details page for this bibliographical entry
, Bartoli, Dalm., 2, 430
Bartoli, M. G.: Das Dalmatische. Wien, 1906

Open details page for this bibliographical entry
(Der Ausgangspunkt der weiblichen Formen könnte neap. kyaye̥ sein, das direkt auf lat. plaga 6562a beruhen kann, in welchem Falle das sp., pg. Wort aus dem Neap. entlehnt wäre, doch spricht das schon von Servius im Kommentar zu virgil gebrauchte plagia dagegen; rum. plaĭŭ zu slav. planŭ Tiktin
Tiktin, H.: Rumänisch-deutsches Wörterbuch. Bukarest, 1902-1911

Open details page for this bibliographical entry
ist nicht möglich.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

Display type

Show enriched entry

Web style Classic style

Show underlying text

Continuous text Source text columns


Additional options

Show scan section
Hide inferred meanings


Zur Werkzeugleiste springen