53. abŭnde a. (lat.) „hinreichend“, „genug“

Engad. avuonda „genug“
Val-levent. aonda „hinreichend“, „genug“
Friaul. avonde „hinreichend“, „genug“

Zssg.:

Val-levent. piunda, pronda <???>
Borm. purunda <???> per Ascoli, AGl., 1, 265
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
; Ascoli, AGl., 7, 591
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, oder pure Salvioni, RDR., 4, 93
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry

Die Bedeutung ist z. T. „viel“ Bertoni, AR., 1, 506

Archivum romanicum. Genf, 1917ff

Open details page for this bibliographical entry

, heute dringt namentlich in Tirol mehr und mehr it. assai ein Gartner, G.Gr., 1, 602

Gröber, G.: Grundriß der romanischen Philologie, 2 Aufl. Bd. 1. Straßburg, 1904-1906

Open details page for this bibliographical entry

;

Grad. amondi <???>

Mit Präf.W.

Emil. dimondi <???> Salvioni, RDR., 4, 91
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry
Veltl. bononč „viele“

(Postverbal zu lat. abundare Ulrich, R., 8, 389

Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry

; Schuchardt, Zs., 31, 711

Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry

ist weniger wahrscheinlich, weil auf dem Gebiet von avonda abundare fehlt, umgekehrt können die 52 genannten pg. Wörter für „genug“ hierher gehören.)

Salvioni, RDR., 4, 93

Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry

, Wartburg

von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Links

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=56078
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=53

Citation

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 53, Version 3. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=56078)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)

Suche

53. abŭnde a. (lat.) „hinreichend“, „genug“

Zssg.:

Information about the formatting

Links

Citation

Display type

Show enriched entry

Show underlying text

Additional options