Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6084. ŏrbĭta s. (lat.) „Wagengeleise“

  • Bergam. órbeda „nicht bebauter Streifen Land um ein Haus herum“
  • Veltl. órbeda „grasbewachsener Feldrand“

Ablt.:

  • Wallon. urbir „Wagengeleise“
  • Apik. ordiere „Wagengeleise“
  • Schweiz. orde̥ná „der Streifen längs der oberen Mauer eines Weinberges“

+ frz. ourne 6094:

Diez
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Go to digital version

Open details page for this bibliographical entry
65. O; Schneller, 242
Schneller, Chr.: Die romanischen Volksmundarten in Südtirol. Gera, 1870

Open details page for this bibliographical entry
; Förster, Zs., 3, 261
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
; M.-L., Zs., 22, 440
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen