Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

6209. 1. panŭcŭla (lat.) „Büschel der Hirse“ (und dergl.)
2. panŭcŭla s. (lat.) „Geschwulst“

1.
  • Osttosk. panocchia „Büschel der Hirse“
  • Nuor. pranuka „Büschel der Hirse“
  • Campid. pannuga „Maiskolben“
  • Friaul. panole „Büschel der Hirse“
  • Südfrz. panulho „Büschel der Hirse“
    • Frz. panouil „Büschel der Hirse“
  • Kat. panolla „Büschel der Hirse“
  • Sp. panoja „Büschel der Hirse“

+ lat. pannus 6204:

Diez, 233
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Bianchi, AGl., 10, 342
Archivio glottologico italiano, begr. von Ascoli, G. I., hrsg. von Bartoli, M. / Goidanich, P. G. Torino, 1873ff

Open details page for this bibliographical entry
, Cohn, 231
Cohn, G.: Die Suffixwandlungen im Vulgärlatein und im vorliterarischen Französisch nach ihren Spuren im Neufranzösischen. Halle, 1891

Open details page for this bibliographical entry

2.
Da das mazed. Wort auf Thessalien beschränkt ist, stammt es vielleicht nicht direkt aus dem Lat., sondern zunächst aus ngriech. panukla.

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen