Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8750. tĭngĕre v. (lat.) „färben“

It. tingere, log. tingere, engad. taindscher, friaul. tēndzi, frz. teindre, prov. tenher, kat. tenyir, sp. teñir, pg. [tingir]; Afrz. sei teindre wird vom wechseln der Farbe bei Gemütserregungen angewendet, bedeutet daher auch „erbleichen“, vgl. vionn. tyedü „verblieben“; sonst ist afrz. teindre „schwarz färben“, „verdunkeln“, prov. tenher speziell „schwarz färben“, „verdunkeln“, vgl. 8744, pg. tingirse „erröten“.

+ lat. nigellus 5916:

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen