|
9653. 1. čikk (Schallwort)
„zur Bezeichnung des Kleinen“ 2. čikk s. (Schallwort)
<Lockruf für Schweine>, „Schwein“
1.
- It. cicco „Zigarrenstummel“
- Mail. čič „Kleinigkeit“
- Bergell. čič „verbrannter Docht“ Salvioni, RIL., 42, 971
- Frz. chiche „kleinlich“, „habsüchtig“
- Kat. xic „klein“
- Sp. chico, chica „Junge“, „Mädchen“
- Pg. chico „kleine Geldmünze“
Ablt.:
- Frz. chiquet „kleines Stück“
- Sp. chicarrero „Schuster, der nur Kinderschuhe macht“, chicada „Herde von kränkelnden Lämmern und Spätlingen, die allein gehütet wird“, chiquero „Ziegenstall“, „Schweinestall“
2.
- Neap. čikke̥ „Ferkelchen“
- Kors. čini „Ferkelchen“
- Lucc. cinino „Ferkelchen“ Guarnerio, RIL., 49, 316
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |