Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8938. trŏppus s. (germ.) „Herde“

  • Frz. trop „viel“, „zuviel“
  • Prov. trop „viel“, „zuviel“
    • It. troppo „viel“, „zuviel“
    • Log. troppo „viel“, „zuviel“
    • Friaul. trop „viel“, „zuviel“

Ablt.:

Rückbild.:

+ it. drappo 2765:

Storm, R., 1, 490
Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry
(Das in der Lex Alamannorum belegte Wort deckt sich mit ags. þrop „Dorf“, doch ist das begriffliche Verhältnis schwierig, da sich die Bedeutung „Menge“ im Germ. nicht nachweisen läßt; Zusammenhang mit germ. thrubo „Traube“ Johansson, ZVSF., 36, 366
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen, Lateinischen und Indogermanischen, begr. von Kuhn, A., hrsg. von Schulze, W. Berlin, 1852ff

Open details page for this bibliographical entry
ist lautlich nicht möglich und begrifflich trotz fries. drubbel „Klumpen“, „Knäuel“ wenig wahrscheinlich; lat. turba 8990 Diez, 330
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
ist ganz ausgeschiossen.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen