|
8357. 1. sūber s.
(lat.)
„Kork“ 2. *sōber s.
(lat.)
„Kork“
1.
Ablt.:
- Béarn. sureda „Korkeichenwald“
- Kat. sureda „Korkeichenwald“
- Tosk. sugherello „Makrele“ (caranx trachurus)
- Log. sureḍḍa „Makrele“ (caranx trachurus)
- Südfrz. süvereu, sieurel „Makrele“ (caranx trachurus)
- Kat. surell „Makrele“ (caranx trachurus)
- Galiz. xurel „Makrele“ (caranx trachurus)
2.
Das Verhältnis von suber und *sober dürfte dasselbe sein wie das von pumex und lat. pomex 6844 Einführung, 125.
( Bergam. sibra, söbra „Schuhe mit Korkschlen“, bresc. söbra, söbrí „Schuhe mit Korkschlen“, lomb. tsibreta „Schuhe mit Korkschlen“, crem. tsibra „Schuhe mit Korkschlen“, mant. tsibra „Schuhe mit Korkschlen“ scheinen hierher zu gehören, sind aber lautlich nicht aufgeklärt; die Fischnamen berühren sich mit lat. saurus 7627.)
Information about the formattingbold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, [] |