Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

606. arbor s. (f.), arbŏre s. (f.) (lat.) „Baum“

Nur log. und pg. Fem.; it., sp., kat., pg. wie lat. auch „Mastbaum“. Lomb. arbol, speziell „Kastanienbaum“, auf subalpinem Gebiet stark beschränkt, im Nonstal durch pianta ersetzt, im Westen durch böšḱ, im Zentrum auch durch läñ lignum Gartner, Zs., 16, 318
Zeitschrift für romanische Philologie, begr. von Gröber, G., hrsg. von Hilka, A. Halle, 1876ff

Open details page for this bibliographical entry
, b.-manc. „Apfelbaum“, wallon., jur. „Schiff“. Die schon lat. belegte Form albore Einführung, 176
Meyer-Lübke, W.: Einführung in das Studium der romanischen Sprachwissenschaft, 3 Aufl. Heidelberg, 1920

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
findet sich auch in vielen frz. MA., während der größte Teil Süditaliens bei ourbolo bleibt Merlo, Sora, 114, 5
Merlo, C.: Fonologia del dialetto di Sora (Caserta). Pisa, 1920

Open details page for this bibliographical entry
. Frz. arbre d’Abraam (dial.) „Wolke“, „Milchstraße“, „Wetterleuchten“, zunächst nach Wolkenformen Rotzler, RF., 33, 794
Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff

Open details page for this bibliographical entry
.

Ablt.:

Diez, 10
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Salvioni, RDR., 4, 606
Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914

Open details page for this bibliographical entry
, Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen