2313. crĕpāre v. (lat.) *„bersten“

• Rum. crăpa „bersten“
• Vegl. krepur „bersten“
• It. crepare „bersten“
• Log. krebare „bersten“
• Campid. čerbai „ein Geschwür aufschneiden“, čerfai „zermalmen“
• Gallur. kiprá „bersten“
• Frz. crever „bersten“
• Prov. crebar „bersten“
• Kat. crebar „bersten“
• Sp. quebrar „bersten“
• Pg. quebrar „bersten“

Ablt.:

• Siz. kripa „Runzel“
• Bergell. kreva „die Linien in der Hand“ Guarnerio, RIL., 41, 207
  Réndiconti del R. Istituto Lombardo
  
  Open details page for this bibliographical entry
• It. crepore „Groll“
• Romagn. karvaya „Riß“
• Log. kerva „Scholle“, kesva „Scholle“ Guarnerio, KrJber., 8, 1, 165
  Kritischer Jahresbericht über die Fortschritte der romanischen Philologie. Bd. 1. München, 1892; Bd. 2. Leipzig, 1896; Bd. 3-13. Erlangen, 1898-1914
  
  Open details page for this bibliographical entry
  , Wagner, RDR., 2, 59
  Revue de dialectologie romane. 1-6. Bruxelles, 1909-1914
  
  Open details page for this bibliographical entry
• Campid. čerfa „Spreu“
• Galiz. quebra „Furche“
• Pg. quebradoiro „Kanalöffnung“
• Waadtl. krevená „Grippe“, inkrevená „Schnupfen bekommen“ Urtel, BGSR., 12, 10
  Bulletin du glossaire des patois de la Suisse romande. Lausanne, 1902-1915
  
  Open details page for this bibliographical entry

Zssg.:

• It. screpolare „bersten“, screpolo „Riß“
• Sp. requebrar „Xdie Stimme biegen“, „Schmeicheleien sagen“, requiebro „Schmeichelei“