8287. stramen s. (lat.) „Streu“

• It. strame „Streu“
• Pg. estrame „Strohsack“
• Log. istramine „Streu“
• Engad. stram „Streu“, „Stroh“
• Friaul. stram „Streu“, „Stroh“
• Frz. étrain „Streu“
• Prov. estram „Streu“

• Lecc. šome „Streu“
• Galiz. estrume „Streu“
• Pg. estrume „Streu“

+ ait. materazzo:

• Ait. stramazzo „Matratze“

Ablt.:

• Burgal. estrambrera „die einzelnen Abteilungen der Krippe“ García de Diego, 568
  W. García de Diego Contribución al diccionario hispánico-etimológico. Madrid, 1923
  
  Open details page for this bibliographical entry
  ?
• Nordit. strama zar „sich unterhalten“, zunächst „sich auf der Streu ausruhen“
• Amail. stramadhezarse „sich unterhalten“, zunächst „sich auf der Streu ausruhen“
• Val-ses. strameǧése „sich unterhalten“, zunächst „sich auf der Streu ausruhen“
• Apav. stramaçço „Unterhaltung“
• Bellinz. stramats „Unterhaltung“
• Val-ses. stramazo „Unterhaltung“
• Romagn. stramatser „dumpfer Schlag“
• Avicent. stramazzare „lärmen“