Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

8513. tabl s. (arab.) „Pauke“, „Trommel“

  • Kat. tabal „Pauke“, „Trommel“
  • Sp. atabal „Pauke“, „Trommel“
  • Mfrz. attabal „Pauke“, „Trommel“
  • Pg. atabale „Pauke“, „Trommel“

+ prov. batalh 994:

  • Prov. tabalh „Glockenschwengel“

Ablt.:

Diez, 30
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Dozy-Engelmann, 207
Dozy, R. / Engelmann, W. H.: Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l’Arabe. Leyden, 1869

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Eguilaz, 295
de Eguilaz y Yanguas, D. L.: Glosario etimolôgico de las palabras españolas de origen Oriental. Granada, 1886

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Moll, 3165
Supplement català al „Romanisches etymologisches Wörterbuch“ per Francisch de B. Moll. Barcelona, 1928-1930

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen