Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

2618. dĕxter a. (lat.) „rechts“, „geschickt“, „gewandt“, „schlau“

It, destro, log. destru, engad. adester, friaul. ǧestri, afrz. destre, prov. destre, kat. destre, sp. diestro, pg. destro;
  • It. destro „Bequemlichkeit“
  • Ait. destro „Abort“
  • Judik. destru „bequem“, „langsam“
  • Bellun. a destre „in Menge“
  • Alog. destru „Westen“ Subak, LBl., 30, 112
    Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, begr. von Behaghel, O. / Neumann, F., hrsg. von Behaghel, O. / Glaser, K. Bd. 1-10. Heilbronn, 1880-1889; Bd. 11. Leipzig, 1890ff

    Open details page for this bibliographical entry
Die Bedeutung „rechts“ fehlt it. und nfrz. Ablt.: afrz. destrel „Brautjungfer“, „Kupplerin“, prov. destral „Brautjungfer“, „Kupplerin“, frz. destrier „Streitroß“, prov. destrier „Streitroß“ (> It. destrier „Streitroß“), weil der Knappe das Streitroß des Ritters mit der Rechten führte Richter, Arch., 122, 178
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff

Open details page for this bibliographical entry
.
Mussafia, 50
Mussafia, A.: Beitrag zur Kunde der norditalienischen Mundarten im 15. Jahrh. Wien, 1873

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, Fryklund, 28
Fryklund, D.: Les changements de signification des expressions de droite et de gauche dans les langues romanes et spécialement en français. Upsal, 1907

Open details page for this bibliographical entry
, Fryklund, 107
Fryklund, D.: Les changements de signification des expressions de droite et de gauche dans les langues romanes et spécialement en français. Upsal, 1907

Open details page for this bibliographical entry
, Wartburg
von Wartburg, W.: Französisches etymologisches Wörterbuch. Bonn, 1928ff

Open details page for this bibliographical entry
(Destrier zu destrar „führen“ Gamillscheg
Gamillscheg, E.: Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache. Heidelberg, 1928

Open details page for this bibliographical entry
ist morphologisch nicht möglich, ebensowenig prov. destral Richter, Arch., 122, 178
Archiv für das Studium der neueren Sprachen, begr. von Herrig, P., hrsg. von Brandl, A. / Rohlfs, G. Braunschweig, 1846ff

Open details page for this bibliographical entry
.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen