Suche

Sprachliche Form
Bedeutung
Etymologie


Sprache / Dialekt: Form:

Show scan ▲

3468. fractum v. (lat.) „zerbrochen“

  • Frz. frait „Betrag und Ersatz des beim Handel Zerbrochenen“, „Unkosten“, frais „Unkosten“, fret „Fracht“

Ablt.:

(Frz. frais aus mlat. fridum Diez, 517
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
, frz. fret aus mndl. jreht Diez, 518
Diez, F.: Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. Mit einem Anhang von A. Scheler, 4 Ausg. Bonn, 1878

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry
sind lautlich für das Frz. schwierig, jenes auch für prov. freitz „Unkosten“, während dieses für prov. freit „Fracht“ besser paßt als fractum.)

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []
Zur Werkzeugleiste springen