24. 1. abies s., abiĕte s. (lat.) „Tanne“
2. *abēte s. (lat.) „Tanne“ (Einführ., 111

Meyer-Lübke, W.: Einführung in das Studium der romanischen Sprachwissenschaft, 3 Aufl. Heidelberg, 1920

Open page in resource

Open details page for this bibliographical entry

)

• Ligur. aveo, ave „Tanne“
• Valses. aveid „Tanne“
• Piac. aved „Tanne“
• Bellun. albeo „Tanne“, z. T. speziell die „Weißtanne“, daher das l
• Pad. albeo „Tanne“, z. T. speziell die „Weißtanne“, daher das l
• Venez. albeo „Tanne“, z. T. speziell die „Weißtanne“, daher das l
• It. abeto, abete „Tanne“
• Apul. apitu „Tanne“
• Kalabr. apitu „Tanne“
• Siz. abbitu „Tanne“
• March. ubbeta „Tanne“
• Gask. abet „Tanne“
• Toulous. abet „Tanne“
• Langued. abet „Tanne“
• Kat. abet „Tanne“
• Mallork. vet „Tanne“
• Sp. abeto „Tanne“
• Pg. abeto „Tanne“

Formen in erbwörtlicher Entwicklung scheinen auf den Alpengürtel beschränkt zu sein, nur hier finden sich denn auch die Ablt.:

• Venez. avedin „Weißtanne“
• Friaul. lavadiṅ „Weißtanne“
• Enneb. aidiṅ „Weißtanne“
• Comel. vdiṅ „Weißtanne“