1641. 1. capo s., capōne s. (lat.) „Kapaun“
2. *cappo s. (lat.) „Kapaun“

• Südit. kapune „Kapaun“
• Campid. kaboni „Hahn“

• Rum. capun „Kapaun“
• It. cappone „Kapaun“
• Campid. kappoui „Kapaun“
• Engad. ḱapun „Kapaun“
• Friaul. ḱapun „Kapaun“
• Frz. chapon „Kapaun“
• Prov. capó „Kapaun“
• Kat. capó „Kapaun“
• Sp. capon „Kapaun“
• Pg. capão „Kapaun“
• D. Kapaun „Kapaun“

Ablt.:

• Ait. cappare „aushülsen“
• Obw. kupanar „treten“ (vom Hahn)
• Tess. ḱap „kahl“
• Sp. capar „kastrieren“
• Pg. capar „kastrieren“
• Barr. kapona „Wallach“