6153a. pakk v. (Schallwort) „schlagen“

Bergam. pak „Schlag“
Friaul. paká „schlagen“
It. dar le pacche „Arschbacke“
Abruzz. pakke̥ „Arschbacke“
Aneap. pakke̥ „Arschbacke“
Südfrz. patso „Backe“
Abruzz. pakke̥re̥ „Ohrfeige“
Neap. pakke̥re̥ „Ohrfeige“

Zauner, RF., 14, 504

Romanische Forschungen, Organ für romanische Sprachen und Mittellatein, begr. von Vollmöller, K., hrsg. von Zenker, R. Erlangen, 1883ff

Open details page for this bibliographical entry

, Spitzer, AR., 7, 158, 1

Archivum romanicum. Genf, 1917ff

Open details page for this bibliographical entry

(Südfrz. patso zu ahd. pakka „Backe“ Dauzat, R., 44, 255

Romania, recueil trimestriel consacré à l’étude des langues et des littératures romanes, begr. von Meyer, P. / Paris, G., hrsg. von Roques, J. Paris, 1872ff

Open details page for this bibliographical entry

ist nicht mögluch, da ahd. Worte in Südfrankreich nieht zu verstehen sind.)

Kalabr. pakkariatu „elend“, „hungrig“, eigentlich „geprügelt“ Merlo, ID., 8, 88, 6
L’Italia dialettale, rivista di dialettologia italiana. Dir. da C. Merlo. Pisa, 1924ff

Open details page for this bibliographical entry
Siz. pakkariatu „elend“, „hungrig“, eigentlich „geprügelt“ Merlo, ID., 8, 88, 6
L’Italia dialettale, rivista di dialettologia italiana. Dir. da C. Merlo. Pisa, 1924ff

Open details page for this bibliographical entry

Information about the formatting

bold, italic, smallcaps, green, blue, red, opaque, >, []

🔗 Link/Citation

Display

Info

Links

Link to this entry version (stable content)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_id=59435
Link to this entry (always displays the newest version)	https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de/?entry_number=6153a

Citation

This portal	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de)
This entry	REWOnline. Zacherl, Florian (2021-): Digitale Aufbereitung des Romanischen etymologischen Wörterbuches von Wilhelm Meyer-Lübke. Lemma 6153a, Version 4. (https://www.rew-online.gwi.uni-muenchen.de?entry_id=59435)
Printed volume	Meyer-Lübke, Wilhelm (1935): Romanisches etymologisches Wörterbuch. 3., vollst. neubearb. Aufl., Heidelberg, Winter (https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:355-ubr07799-0)

Suche

Main content:

Supplements:

6153a. pakk v. (Schallwort) „schlagen“

Information about the formatting

Links

Citation

Display type

Show enriched entry

Show underlying text

Additional options