9044. *ŭmbĭlīcŭlus s. (lat.) „Nabel“

• Röm. bellikolo „Nabel“
• Velletr. vel̆íkel̆o „Nabel“
• Romagn. blígul „Nabel“
• Lomb. bígol „Nabel“
• Trevis. muñígol „Nabel“
• Trient. ombrígol „Nabel“
• Venez. bonígolo „Nabel“
• Friaul. buñígul „Nabel“
• Fr.-comt. ãbröƫ „Nabel“
• Prov. ambonilh, umbrilh, emborigol „Nabel“
• Afrz. lombril „Nabel“, noch heute in MA. weit verbreitet
• Rouerg. munil „Nabel“
• Nièvre lãbrué „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Wald. lömbiril „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Gask. lumbril „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Kat. llombrígol „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Nfrz. nombril „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Veron. nombrígolo, mombrígolo, bombrígolo „Nabel“, „ein Teil des Jochs“
• Mallork. llombrigol „Nabel“, „ein Teil des Jochs“ Griera, BDC., 11, 82
  Bulletí de dialectologia Catalana. Barcelona, 1914ff
  
  Open details page for this bibliographical entry

+ lat. mollis 5649:

• Abruzz. miyíkule̥ <???>
• Reat. mollíkule̥ <???>
• Trevis. muñigol <???>

Ablt.:

• Schweiz. ăburet <???>
• Sav. ăburet <???>
• Lyon. benil̆ô <???>
• Waadtl. buril̆õ <???>
• Forez. ăbiñõ <???>
• Dauph. õbuñõ <???>
• Saône-et-Loire rābriyõ, rābiyõ, ābriyõ, ābiyõ <???>
• Jur. nãbriyõ <???>
• Morv. lăbiyó <???>
• Wallis. übril̆é <???>

Rückbild.:

• Deux-Sèvres trö de nõbr <???>